热火主场沸腾了。当詹姆斯在第三节完成那记横跨3.2米的滑翔劈扣时，替补席上的队友几乎同时从座位上弹了起来。要知道，这可是他职业生涯第23个赛季——场边记分牌清楚地显示着"41岁"这个数字。
NBA官方社交媒体迅速晒出这张扣篮海报，配文简简单单三个数字就把所有人都震住了。说实话，在这个年纪还能完成赛季第三远的起跳距离扣篮，恐怕连最乐观的湖人球迷都要揉揉眼睛确认下是不是看错了。
有意思的是，这记扣篮发生在对阵热火这样的老对手身上。迈阿密的球迷或许还记得，12年前那个穿着热火6号球衣的詹姆斯是如何在这块场地上空作业的。时光荏苒，如今的他换回了23号，但飞起来的样子依然让人想起那些年统治东部的"小皇帝"。